CONTACTOS DE NEGOCIOS
La ciudad de La Haya
juega un papel importante en los negocios desarrollados en los Países
Bajos, ya que aquí se ubican las dependencias gubernamentales y
oficinas del Gobierno central, así como también se encuentran un gran
número de importantes organizaciones internacionales, compañías con
una fuerte tradición en I+D, entre las cuales se pueden mencionar a
SNT, IBM, Siemens, Eastman Chemical, ThalesRaytheon, Shell, entre
otras.
En este apartado usted encontrará la información de contacto
(direcciones, teléfonos y websites) de varias dependencias
comerciales, gubernamentales y otras dependencias de interés.
INFORMACIÓN COMERCIAL
A continuación se
detalla la información de contacto de organismos de comercio e
información de negocios:
Cámara de Comercio de La Haya
Koningskade 30
2596 AA La Haya
PO Box 29718
2502 LS La Haya
Tel.: +31 70 3287100
Fax: +31 70 3240684
E-mail:
denhaag@kvk.nl
Website:
www.denhaag.kvk.nl
Cámara de Comercio de Amsterdam
De Ruyterkade 5
1013 AA Amsterdam
PO Box 2852
1000 CW Amsterdam
Tel.: +31 20 5314000
Fax: +31 20 5314799
E-mail:
info@amsterdam.kvk.nl
Website:
www.amsterdam.kvk.nl
Mesa de Convenciones de La Haya (Información de Conferencias y
Convenciones)
Nassaulaan 25
2514 JT La Haya
PO Box85456
2508 CD La Haya
Tel.: +31 70 3618802
Fax: +31 70 3615495
E-mail:
conventionbureau@denhaag.com
Website:
www.thehaguecongress.com
Cámara de Comercio Internacional (ICC por sus siglas en inglés)
Bezuidenhoutseweg 12
PO Box
95309
2509 CH
La Haya
Tel.: +31 70
3836646
Fax:
+31 70 3819563
E-mail. info@icc.nl
Website:
www.icc.nl
(resumen en inglés)
Cámara de Comercio de Rotterdam
Blaak 40
3011 TA Rotterdam
PO
Box 450
3000
AL Rotterdam
Tel.:
+31 10 4027777
Fax:
+31 10 4145754
E-mail:
info@rotterdam.kvk.nl
Website:
www.rotterdam.kvk.nl
World Forum Convention Center
Churchillplein 10
PO
Box 82000
2508 EA La Haya
Tel.: +31 70 3066366
Fax: +31 70 3066443
E-mail:
info@worldforumcc.com
Website:
www.worldforumcc.com
ORGANISMOS Y
DEPENDENCIAS GUBERNAMENTALES
Para realizar
actividades comerciales y financieras en un país determinado, es
necesario conocer cuales son sus regulaciones y legislatura que define
y delimita su accionar. Por ello a continuación se indican los medios
de contacto y sitios Web de varios organismos y dependencias
gubernamentales.
MINISTERIOS DEL
REINO DE LOS PAÍSES BAJOS
Ministerio de Asuntos Generales (Gabinete del Primer-Ministro)
Binnenhof 20
P O
Box 20001
2500
EA La Haya
Tel. +31-70-3564100
Fax +31-70-3564683
Website:
www.minaz.nl
Ministerio de Finanzas
Prinses Beatrixlaan 512
P O
Box 20201
2500
EE La Haya
Tel.:
+31-70-3081985
Fax:
+31-70-3427900
Website:
www.minfin.nl
Ministerio de Asuntos Económicos
Bezuidenhoutseweg 30
P O
Box 20101
2500
EC La Haya
Tel.: +31-70-3798911
Fax: +31-70-3474081
Website:
www.minez.nl
Ministerio del Interior
Schedeldoekshaven 200
P O
Box 20011
2500
EA La Haya
Tel.:
+31-70-4266426
Fax:
+31-70-3639153
Website:
www.minbzk.nl
Ministerio de Asuntos Exteriores
Bezuidenhoutseweg 67
P O
Box 20061
2500
EB La Haya
Tel.: +31-70-3486486
Fax: +31-70-3484848
Website:
www.minbuza.nl
Ministerio de Defensa
Plein 4
P O
Box 20701
2500
ES La Haya
Tel.:
+31-70-3188188
Fax:
+31-70-3187888
Website:
http://www.mindef.nl/
Ministerio de Justicia
Schedeldoekshaven 100
P O
Box 20301
2500
EH La Haya
Tel.:
+31-70-3707911
Fax:
+31-70-3707594
Website:
www.justitie.nl
Ministerio de Agricultura, Naturaleza y Calidad Alimenticia
Bezuidenhoutseweg 73
P O
Box 20401
2500
EK La Haya
Tel.:
+31-70-3786868
Fax:
+31-70-3786100
Website:
www.minlnv.nl
Ministerio de Educación, Cultura y Ciencia
Rijnstraat 50
P O
Box 16375
2500
BJ La Haya
Tel.: +31-70-4123456
Fax: +31-70-4123450
Website:
www.minocw.nl
Ministerio de Asuntos Sociales y Empleo
Anna
van Hannoverstraat 4
P O
Box 90801
2509
LV La Haya
tel. +31-70-3334444
fax +31-70-3334033
Website:
www.minszw.nl
Ministerio de Transporte y Dominio de Aguas
Koningskade 4
P O
Box 20901
2500
EX La Haya
Tel.: +31-70-3516171
Fax: +31-70-3517895
Website:
www.minvenw.nl
Ministerio de la Vivienda, Urbanismo y Medio Ambiente
Rijnstraat 8
P O
Box 20951
2500
EZ La Haya
Tel.:
+31-70-3393939
Fax:
+31-70-3391144
Website:
www.vrom.nl
Ministerio de Sanidad, Bienestar y Deporte
Parnassusplein 5
P O
Box 20350
2500
EJ La Haya
Tel.: +31-70-3407911
Fax: +31-70-3407834
Website:
www.minvws.nl
ORGANISMOS
ESTATALES
CBS (Oficina Central de Estadística de los Países Bajos)
PO Box 4000
2270 JM Voorburg
Tel.: +31-70-3373800
Fax: +31-70-3877429
Website:
www.cbs.nl
CBS (Dependencia en Heerlen):
PO
Box 4481
6401 CZ Heerlen
Tel.: +31-45-5706000
Fax: +31-45-5727440
Website:
www.cbs.nl
CPB (Oficina Central de Planificación o Análisis de Política
Económica)
PO
Box 80510
2508
GM La Haya
Tel.: +31-70-3383380
Fax: +31-70-3383350
Website:
www.cpb.nl
§ Gobierno
de los Países Bajos.-
Página Web del Gobierno de los Países Bajos
www.regering.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Cooperación
Europea para la Acreditación (EA).-
Coordina y dirige, en el ámbito de la UE, un Sistema de Acreditación,
otorgando licencias a organismos que realizan actividades de
evaluación de la conformidad.
www.european-accreditation.org
(Versión en inglés)
§ Agencia
de Análisis de Política Económica.-
Agencia neerlandesa de análisis de política económica. Organismo que
publica las previsiones económicas oficiales. Oficina Central de
Planificación.
www.cpb.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Agencia
de Comercio Exterior y Cooperación Internacional (EVD).-
Organismo que promueve la presencia de empresas holandesas en todo el
mundo. Ofrece información sobre mercados emergentes, legislación,
proyectos y otros datos de interés para el exportador.
www.hollandtrade.com
(Versión en alemán, francés, inglés, portugués y español)
§ Agencia
de Inversiones Exteriores (NFIA).-
Agencia neerlandesa que promueve las inversiones extranjeras en el
país.
www.nfia.nl
(Versión en inglés)
§ Agencia
Tributaria y Aduanera de los Países Bajos.-
Agencia de Administración Tributaria y regulación del sistema aduanero
www.belastingdienst.nl
(Versión en alemán, inglés y neerlandés)
§ Oficina
de Planificación Social y Cultural de los Países Bajos
www.scp.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Consejo
Económico y Social de los Países Bajos
www.ser.nl
(Versión en neerlandés, alemán, inglés, francés y español)
§ Oficina
de la Propiedad Intelectual de los Países Bajos
www.octrooicentrum.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Oficina
de Propiedad Intelectual de Benelux
www.bmb-bbm.org
(Versión en neerlandés, francés e inglés)
§ Oficina
de Empleo e Ingresos
www.werk.nl
(Versión en español, francés, inglés y neerlandés)
§ Servicio
de Control Energético –Cámara de Energía-
www.dte.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Autoridad
de la Competencia de los Países Bajos
www.nmanet.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Agencia
para la Innovación y el Desarrollo Sostenible
www.senternovem.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Autoridad
Independiente de Correos y Telecomunicaciones
www.opta.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Control
Estatal de Minas
www.sodm.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Centro
de Investigación Energética de los Países Bajos
www.ecn.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
www.energie.nl
(Versión en neerlandés)
MUNICIPIOS
§ Municipio
de Ámsterdam
www.amsterdam.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Municipio
de La Haya
www.denhaag.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Municipio
de Rotterdam
www.rotterdam.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Municipio
de Utrecht
www.utrecht.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
ESTADÍSTICA
Para obtener
referencias estadísticas de la posición y evolución macroeconómica,
financiera, comercial, demográfica, etc., sobre el Reino de los Países
Bajos, se recomienda visitar las siguientes páginas Web:
§
Oficina Central de Estadística de Países Bajos
www.cbs.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§
Base
de datos "Eurostat"
www.europa.eu.int/en/comm/eurostat/index.htm
(Versión en inglés, francés y alemán)
LEGISLACIÓN Y
CERTIFICACIÓN
§
Legislación alimentación y bienes de consumo
www.keuringsdienstvanwaren.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§
Instituto neerlandés de la normalización
www.nen.nl (Versión
en neerlandés e inglés)
§ Limites
de residuos de pesticidas aceptadas por la legislación neerlandesa
www2.rikilt.dlo.nl/vws/index.html
(Versión
en neerlandés e inglés)
§ Organismo
de certificación, control e inspección de productos ecológicos en los
Países Bajos
www.skal.com (Versión
en neerlandés e inglés)
§ Fundación
"ECO-LABEL".-
Página del organismo neerlandés encargado de otorgar la etiqueta
ecológica europea
www.milieukeur.nl
(Versión en neerlandés)
§ Centro
de Asistencia Legal de La Haya
www.haagsewetswinkel.nl (Versión en neerlandés, inglés, francés y
turco)
FEDERACIONES Y
ASOCIACIONES DE PROMOCIÓN COMERCIAL
§ Asociación
neerlandesa de Pymes
www.mkb.nl
(Versión en neerlandés)
§ Asociación
neerlandesa de Agentes Comerciales
www.vnt.org
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Centro
para la promoción de las importaciones procedentes de países en vía de
desarrollo
www.cbi.nl
(versión en inglés)
§ Asociación
neerlandesa para la franquicia
www.nfv.nl
(Versión en neerlandés)
§ Asociación
de Universidades en los Países Bajos
www.vsnu.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Organización
Empresarial VNO-NCW (Principal organización empresarial de los Países
Bajos)
www.vno-ncw.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
DIRECTORIOS DE
EMPRESAS
A continuación se
detallan algunos links de búsqueda de empresas y negocios en los
Países Bajos.
§ ABC
neerlandés para comercio e industria
www.abc-d.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Directorio
de exportadores neerlandeses
www.hollandexports.com
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Directorio
de empresas, productos y servicios
www.kompass.nl
(Versión en neerlandés)
§ Páginas
Amarillas
www.goudengids.nl
(Versión en neerlandés)
§ Guía
telefónica
www.telefoongids.nl
(Versión en neerlandés)
FERIAS Y
CONVENCIONES
§ Jaarbeurs
Utrecht
www.jaarbeursutrecht.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§
Mecc
Maastricht
www.mecc.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ RAI
Amsterdam
www.rai.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ AHOY
Rotterdam
www.ahoy.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
INFORMACIÓN
FINANCIERA
§ Banco
ABN Amro
www.abnamro.com
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Grupo
ING
www.ing.com
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Rabobank
www.rabobank.com
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Fortis
www.fortis.com
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Banco
para los Municipios Neerlandeses
www.bng.nl
(Versión en neerlandés)
§ Banco
Central de Países Bajos
www.dnb.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Banco
Central Europeo
www.ecb.int
(Versión en varios idiomas)
§ Bolsa
de Amsterdam
www.euronext.com
(Versión en neerlandés, inglés, francés y portugués)
§ Comisión
Nacional del Mercado de Valores
www.afm.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Asociación
de Banca en los Países Bajos
www.nvb.nl
(Versión en neerlandés)
§ Asociación
de Aseguradoras en los Países Bajos
www.verzekeraars.org
(Versión en neerlandés e inglés)
COMERCIO EXTERIOR
§ The
Trade Information Office
www.buvoha.nl
§ The
Dutch Export Site (FENEDEX)
www.export.nl
§ Holland
Connection (NEC)
www.hollandconnection.com
§ Netherlands
Wholesale and International Trade Federation
www.nvg.nl
§ Centre
for the promotion of imports from Developing Countries (CBI)
www.cbi.nl
§ Dutch
Manufacturers of Machinery for Food Processing and Packaging
www.gmv-fme.nl
§ Dutch
Agricultural Manufacturers Organization
www.nati.nl/
§ Dutch
Trade & Industry
www.holland.com/trade/
§ Holland
Biotechnology
www.hollandbiotechnology.nl
§ Dutch
Water Sector
www.nwp.nl
§ Holland
Trade Net
www.hollandtradenet.nl
§ Institución
Financiera para Países en Desarrollo (FMO)
www.fmo.nl
§ Puerto
de Rótterdam
www.portofrotterdam.com
§ Aduanas
Holandeses
www.belastingdienst.nl/9229237/v/e-index.htm
§ Agencia
de Inversión Extranjera de los Países Bajos
www.nfia.nl
§ The
Netherlands Foreign Investment Agency
www.nfia.nl/
TURISMO,
LOGÍSTICA Y TRANSPORTE
§ Aeropuerto
Schiphol de Amsterdam
www.schiphol.nl
(Versión en neerlandés, inglés, francés y alemán)
§ Compañía
neerlandesa de ferrocarriles
www.ns.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Información
sobre transporte público (tranvía, metro y autobús)
www.9292ov.nl
(Versión en neerlandés)
§ Puerto
de Amsterdam
www.portofamsterdam.com
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Puerto
de Rotterdam
www.portofrotterdam.com
(Versión en neerlandés, inglés y alemán)
§ Consejo
Holandés de Distribución Internacional (HIDC)
www.hidc.nl
(Versión en neerlandés)
INSTITUCIONES
CIENTÍFICAS Y DE TECNOLOGÍA
§ Organización
neerlandesa para la investigación científica
www.nwo.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Organización
neerlandesa para la investigación científica aplicada
www.tno.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Universidad
tecnológica de Delft
www.tudelft.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Universidad
tecnológica de Eindhoven
www.tue.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Universidad
tecnológica de Twente
www.utwente.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Instituto
de Investigación Marítima de los Países Bajos
www.marin.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Instituto
de Investigación y Consultoría en temas relacionados con el agua
www.wldelft.nl
(Versión en inglés)
§ Instituto
de Investigación Geotecnia y Medio Ambiente
www.geodelft.nl (Versión
en neerlandés e inglés)
§ Laboratorio
Aerospacial Nacional
www.nlr.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Instituto
nacional para la Investigación Espacial
www.sron.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
HORTICULTURA,
AGRICULTURA Y GANADERÍA
§ Instituto
de Investigación Agrícola
www.lei.dlo.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Asociación
Interprofesional de Productos Hortofrutícolas
www.tuinbouw.nl
(Versión en neerlandés)
§ Asociación
Interprofesional de Alimentación Animal
www.pdv.nl
(Versión en neerlandés, inglés y alemán)
§ Asociación
Interprofesional de Productos Agrícolas, Producción Animal y Vinos
www.hpa.nl
(Versión en neerlandés)
§ Asociación
Interprofesional de Agricultura
www.gzp.nl
(Versión en neerlandés)
§ Asociación
Interprofesional de Pesca
www.pvis.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Asociación
Interprofesional de Margarinas, Grasas y Aceites Comestibles
www.mvo.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Asociación
Interprofesional de Productos Lácteos
www.prodzuivel.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Asociación
Interprofesional de la Industria Forestal y Selvicultura
www.bosschap.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Asociación
Interprofesional de Flores y Plantas
www.hbagbloemen.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
MEDIO AMBIENTE
§ Asociación
neerlandesa de compañías de residuos
www.verenigingafvalbedrijven.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Comisión
técnica para la protección del suelo
www.tcbodem.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Centro
para la agricultura sostenible y el medio ambiente
www.clm.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Organización
medioambiental de la calidad del agua
www.waterpakt.nl
(Versión en neerlandés)
§ Centro
de certificación en aspectos ecológicos y medioambientales
www.kiwa.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Fundación
para la investigación aplicada del dominio de Aguas
www.stowa.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Asociación
nacional para el dominio de aguas
www.nva.net
(Versión en neerlandés)
§ Asociación
neerlandesa de profesionales del medio ambiente
www.vvm.to
(Versión en neerlandés e inglés)
§ Instituto
Nacional del Hombre y el Medio Ambiente
www.rivm.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
PRENSA
§
Boletín Oficial del Estado
www.staatscourant.nl/staatscourant/
(Versión en neerlandés)
§
Noticias económico-financieras
www.fd.nl
(Versión en neerlandés)
§
Noticias generales
www.nrc.nl
(Versión en neerlandés e inglés)
www.volkskrant.nl
(Versión en neerlandés)
www.telegraaf.nl
(Versión en neerlandés)
PUBLICIDAD Y PROPAGANDA
HBMEO
Vissershavenweg 65-2
PO
Box 84005
2508 AA La Haya
Tel.:
+31 70 3319211
Fax: +31 70 3226404
E-mail:
info@hbmeo.nl
Website:
www.hbmeo.nl (Versión sólo neerlandés)
HVR
Alexanderstraat 4
2514 JL La Haya
Tel.:
+31 70 3463616
Fax: +31 70 4274137
E-mail:
info@hvrgroep.nl
Website:
www.hvrgroep.nl (Versión en neerlandés e inglés)
INSTITUCIONES ESPAÑOLAS EN LOS PAÍSES BAJOS Y
DE
LOS PAÍSES BAJOS EN ESPAÑA
§
Embajada de España en los Países Bajos
www.maec.es
§
Sección de Trabajo y Asuntos Sociales. Embajada de España en los
Países Bajos.
www.claboral.nl
(Versión en español e inglés)
§
Dependencias de la Embajada de España en los Países Bajos
www.claboral.nl/es/emba/Depen.htm
§
Instituto Cervantes
www.institutocervantes.nl
(Versión en neerlandés y español)
§
Oficina española de Turismo
www.spaansverkeersburo.nl
(Versión en neerlandés)
§
Embajada de los Países Bajos en España
www.embajadapaisesbajos.es
§
Consulado General de los Países Bajos en España
www.cgholbar.org
§
Oficina Comercial de la Embajada de Países Bajos en España
www.ocdhe.com