COMERCIO Y FINANZAS
HORARIOS COMERCIALES/BANCARIOS:
No existen unos horarios prefijados y seguidos por los comercios y entidades bancarias en Rumania, aunque en general todos los establecimientos no cierran al mediodía. Por norma general los comercios abren de 8-9 h a.m. y cierran entre las 8 y 10h p.m. Hay un gran número de comercios de reducida dimensión que tienen abierto las 24h del día. La mayoría de las empresas tiene un horario de 8/9h. a.m. a 4/5h. p.m.
Los horarios de atención al público de las instituciones administrativas y organismos públicos son 8/9h a.m. hasta las 12/14 h.
No existe un horario concreto para el sector bancario, cada entidad tiene un horario diferente. La hora de apertura al público suele ser de las 8-9h a.m. mientras que la hora de cierre puede ser de las 2-6 p.m. por lo cual se recomienda consultar previamente.
La fiesta nacional de Rumania es el 1 de Diciembre. ( día de la unificación de la actual Rumania, en 1918).
Otras fiestas nacionales:
- 1 y 2 de Enero ( año nuevo)
- Primeros 2 días de la Pascua ortodoxa.
- 1 de Mayo ( Día internacional del Trabajo).
- 25 y 26 de Diciembre ( Navidad)
- En verano: una hora antes GMT (desde el último domingo de marzo hasta el último domingo de septiembre)
- En los demás meses del año, 2 horas antes GMT.
En Rumania se organizan muchas ferias y exhibiciones, tanto nacionales como internacionales. Detalles sobre cada una de ellas, junto a las fechas exactas para cada año, se pueden encontrar en las paginas web de las Cámaras de Comercio y Industria de Rumania. Destacamos unas de las mas importantes, organizadas por ROMEXPO S.A. en Bucarest:
CONTENIDOS
Feria Internacional de Bucarest de bienes de consumo.
Feria Internacional de componentes de automóviles, accesorios y motores de vehículos
Feria Internacional de arquitectura, tecnologías, equipamiento, instalaciones, herramientas y materiales de construcción.
Feria Internacional de información de negocios
Feria Internacional de inventos, investigación científica y nuevas tecnologías
Feria Internacional de Bucarest de equipamiento técnico.
Feria Nacional de Turismo
www.tntexpo.ro
Exhibición Internacional de equipamiento y productos del sector agropecuario, cría de animales y alimentación.
Exhibición Internacional de textiles, exhibición de textiles, prendas de vestir, productos de piel y calzado.
- Asociación de los accionistas de Rumania www.aaro.ro
- Consejo Nacional de las PYMES de Rumania www.cnipmmr.ro
- Unión Nacional de las Sociedades de Seguros de Rumania www.unsar.ro
- Asociación de las empresarios "Pro Invest" Rumania www.proinvest.ro
- Asociación de los fabricantes de muebles de Rumania www.apmr.org
- Federación de Turismo (F.T.P.) www.commerce.ro/fpt
- Asociación Nacional de Turismo Rural, Ecológico y Cultural www.antrec.ro
- Federación de hostelería de Rumania www.fihr-romanianhotels-org.ro
La abogacía en Rumania esta organizada y funciona basándose en el principio de la autonomía de la profesión. La Unión de los Abogados de Rumania esta constituida de todos los abogados colegiados y tiene el sede en Bucarest. En cada distrito y en Bucarest hay un colegio de abogados.
Unión de Abogados de Rumania
Nombre oficial: Uniunea Avocatilor din Romania
- Dirección: Palatul Justitiei, Calea rahovei 2-4, Sector 4, Bucuresti 70502, Romania
- Tel.: (40) 21 337 33 69/ 337 32 07 ; Fax: (40) 21 337 10 86
- Web: www.uar.tripod.com
Direcciones y teléfonos de contacto de abogados se pueden obtener siguiendo el vinculo de arriba, o en http://www.romania-on-line.net/business/lawfirms.htm
Abacus Business Consulting Ltd.
E-mail: abacusbc@hades.ro Web: www.hades.ro/abacus
Alpha Consult SRL
E-mail: alpha@com.pcnet.ro
Altheimer & Gray
E-mail: Moore.O@altheimer.ro
Web: www.altheimer.com
Amrop Int'l / Stein & Partner Consulting
E-mail: amrop@stein.eunet.ro
Arent Fox Kintner Plotkin & Kahn
E-mail: arentfox@com.pcnet.ro
Web: www.arentfox.com
Arthur Andersen Romania
Web: www.amcham.ro/aa
Business Evaluator SRL
E-mail: enutiu@upm.ro
Cameron McKenna SRL
Web: www.cmck.com
Codecs SRL
E-mail: consultanta@codecs.ro
Web: www.codecs.ro
Consulco International Ltd.
E-mail: consulco@opensys.ro
Consulta Bucuresti SA
E-mail: consulta@starnets.ro
Deloitte & Touche Romania
Web: www.deloitte.ro
DZ Finance Romania SRL
E-mail: dzfinance@starnets.ro
Web: www.starnets.ro/DZ-Finance
Global Business Group SRL
E-mail: gbg@gbg.ro Web: www.gbg.ro
KPMG Romania SRL
E-mail: kpmgro@kpmg.ro
Web: www.ro.kpmg.net
Larive Romania IBD SRL
E-mail: info@larive.ro
Web: www.larive.ro
Nestor, Nestor & Kingston Petersen
E-mail: Patricia.Petersen@nnkp.ro
Web: www.nnkp.ro
Pan Terra Corporation
E-mail: panterra@mediafax.ro
Web: www.panterra.ro
Partners & Business
E-mail: partener@ansit.ro
Pricewaterhousecoopers
Web: www.pwcglobal.com
Pro East Consulting
E-mail: proeast@dial.kappa.ro
Web: www.proeast.ro
Prudent
E-mail: office@prudent.ro
Web: www.prudent.ro
Taylor Joynson Garrett
E-mail: office@tjg.ro
Total Consult
E-mail: office@totalconsult.ro
Web: www.interplus.ro/total
TIPOS DE CONTRATOS, FORMAS Y HÁBITOS DE NEGOCIO:
En la practica de negocios de Rumania, el idioma que mas se utiliza es el inglés, pero se debe tener en cuenta de que el nivel de conocimientos depende de la región del país y del tamaño de la empresa. En la mayoría de las empresas hay personas que conocen el alemán y el francés.
La correspondencia de negocios es mas bien formal, los contactos personales son mas eficientes. Se recomienda establecer un contacto personal y visitar el mercado antes de empezar una relación de negocios para largo plazo.
Los empresarios extranjeros que hacen negocios en Rumania reciben el mismo tratamiento como los empresarios rumanos.
Los precios se expresan en la mayoría de los contratos internacionales en USD o en euro. Se pueden utilizar todas las modalidades de pago y de seguros, que se utilizan habitualmente en el mercado internacional (transferencias bancarias, cartas de crédito, cheques etc.).
Las normas legales establecen que las transacciones entre personas residentes en Rumania se deben hacer en la moneda local (lei). Los pagos hacia personas o empresas en el extranjero se tienen que comprobar (mediante una factura etc.)
Solo las empresas registradas en Rumania están autorizadas para realizar los tramites aduaneros.
El IVA fue introducido en 1993. Las normas que reglamentan los impuestos están en concordancia con las normas de la Unión Europea. Actualmente el IVA es de 19%. Para ciertos productos (alcoholes, tabaco, perfumes, café) se aplican unos impuestos especiales en la aduana, antes del IVA, que pueden variar entre 1% y 50%. También hay impuestos para terrenos, medios de transporte, publicidad y certificados de construcción.
Es imprescindible para todos los productos de consumo que tengan etiquetas en rumano, que indican el país de origen, el nombre del fabricante y del importador, la fecha cuando caducan y la descripción del producto.
Todos los productos que se exportan a Rumania deben ser acompañadas del certificado de origen EUR1, y de un certificado de conformidad. Para productos específicos (agropecuarios, animales vivos) se pide mas documentación.
Una licencia de importación es necesaria solo para bienes especiales, como equipamientos de ejercito y nucleares. Para la importación de algunos productos químicos se necesita una aprobación previa.
El comercio electrónico esta al principio, pero la utilización de Internet esta aumentando muy rápido.
Para mas información general:
Doing Business in Romania (archivo.PDF - enero 2001)
Doing business in Romania (publicación en web, versión en inglés, francés y rumano - septiembre 2001)