- Horario comercial
- Fiestas tradicionales
- Hora local
- Protocolo de negociar con China (10 detalles sútiles)
- Links de Interés de la actividad comercial
| Ferias |
| Consultorías |
| Abogados |
| Directorio de empresas |
| Asociaciones de empresas |
Los horarios comerciales de China normalmente son de 8:00 a 17:00,
lunes a viernes, con una horas de descanso o de 8:00 a 18:00 con dos
horas de descanso pero hay variaciones locales en diferentes sectores y
ciudades.
Las oficinas gubernamentales, instituciones y
las escuelas no suelen trabajar los fines de semana, pero los bancos,
las oficinas de correos, los hoteles, hospitales y clínicas abren todos
los días incluso los fines de semana y festivos. Así también los
restaurantes, bares, tiendas, supermercados y grandes almacenes, sin
embargo, durante el Año Nuevo Chino (normalmente en el enero o
febrero), las tiendas cierran por la tarde.
Las empresas por
lo general comienzan a las 08:30 y cierran a las 18:00, con una o dos
horas de descanso al mediodia. Aunque suelen abrir de lunes y viernes,
las empresas a veces tienen a parte del personal de guardia durante los
fines de semana.
La mayoría de los lugares turísticos se
puede visitar en todos los días excepta los museos que normalmente
cierran un día cada semana (la mayoría en lunes).
Más información detallada sobre horario comercial consulta en: https://www.chinahighlights.com/travelguide/guidebook/china-business-hours.htm
La Fiesta de la Primavera La Fiesta de los Faroles La Fiesta de Qingming
La Fiesta del Barco del Dragón La Fiesta del Doble Siete La Fiesta del Medio Otoño
La Fiesta del Doble Nueve La Fiesta del Solsticio de Invierno
A continuación entramos en estas festivales por orden de los meses:
La Fiesta de la Primavera
La
Fiesta de la Primavera o año nuevo chino, el primer día del Enero del calendario lunar, es el acontecimiento familiar
más importante en China. Representa la llegada de la primavera, las
famílias preparan con unos diez días de antelación para ir de compras:
regalos, ropas nuevas para niños, comidas, bienes,etc.
La
noche anterior del Año Nuevo, conocida como la víspera de Año Nuevo es
la noche de reunión, toda la familía se encuentran para esperar junto
la llegada del año nuevo. La Fiesta empieza el primer día del primer
mes del calendario lunar que ( generalmente cae los últimos días de
enero y principios de febrero del calendario gregoriano) y dura unos
quince días.
La Fiesta de los Faroles
La
Fiesta de los Faroles se celebra el día 15 del primer mes lunar,
normalmente en febrero o marzo del calendario gregoriano, y con el paso
del tiempo se ha convertido en una fiesta de gran importancia.
Durante
el día, se celebran espectáculos como la danza del dragón, la danza del
león y se tocan tambores y otros instrumentos tradicionales chinos. Por
la noche, la combinación de los faroles con los fuegos artificiales
forma una bella escena.
Una comida típica en esta fiesta es el
yuanxiao también recibe el nombre de tangyuan, son bolas de arroz
glutinoso con relleno dulce o de carne. Como son redondas y compactas,
representan la sólida reunión familiar.
La Fiesta de Qingming
La
Fiesta de Qingming (resplandor puro) es uno de los 24 puntos de
división temporales en China que cae del cuatro al seis de abril. Es el
momento para arar y sembrar los campos.
Además, es también un
festival de conmemoración, la gente ofrecen sacrificios a sus
antepasados y barren las tumbas de los muertos. Tras barrer ligeramente
las tumbas, se ofrece comida y flores a los muertos, quema incienso y
papel moneda y se inclinan ante las lápidas conmemorativas.
La Fiesta del Barco del Dragón
La
Fiesta del Barco de Dragón que se celebra el cinco del quinto mes del
calendario lunar chino que cae en junio del calendario gregoriano. Hay
muchas leyendas que cuentan el origen de la festividad. La más popular
y conocida por el pueblo chino tiene relación con la muerte del
patriótico poeta Qu Yuan(339-278 a. C.), ministro del estado Chu.
Con
el transcurso de los años, la conmemoración adoptó dos enfoques.
Primero, tendría lugar una competición de botes en forma de dragón,
práctica que devino en deporte divertido y conmemorativo a la vez.
Luego, le seguiría una degustación de "zongzi", un tipo de tamal de
arroz glutinoso envuelto en hojas de bambú o de caña.
La Fiesta del Doble Siete
Esta
festival cae en el séptimo día del séptimo mes del calendario lunar
(agosto del calendario gregoriano) es una de las fiesta tradicionales
más románticas.
Por la noche cuando el cielo está lleno de
estrellas, la gente contempla la Vía Láctea que se extiende de norte a
sur. En cada uno de sus lados, hay una estrella brillante. Sus nombres
son el “Pastor de vacas” y la “Doncella tejedora”, y sobre ellas existe
una bonita historia de amor que se ha transmitido de generación en
generación.
Las chicas en esta noche romántica tienen la
tradición de pedir a la diosa (Doncella tejedora) la inteligencia y
manos hábiles y muchos también pide un matrimonio feliz.
En
los últimos años, en especial los jóvenes urbanos lo celebran como el
día de San Valentín. Como resultado, los comercios se llenan de
productos relacionados con la alegría y el amor.
La Fiesta del Medio Otoño
La
Fiesta del Medio Otoño se celebra el decimoquinto día del octavo mes
del calendario lunar y debe su nombre a que cae precisamente a mediados
de otoño; en octubre del calendario gregoriano.
Este día，la luna
es más redonda que los otros meses de la luna llena y más brillante， la
gente suelen salir a mirar hacia el cielo con luna brillante y eñora a
la família lejos de casa, así que pensando a sus seres queridos. Por lo
tanto, el Festival de Medio Otoño, también conocido como "Reunión" y
existe el hábito de comer la torta de la luna en esta fiesta.
La Fiesta del Doble Nueve
El
nueve de septiembre del calendario lunar se celebra la fiesta del Doble
Nueve, suele caer en la segunda o tercera década del mes de octubre del
calendario gregoriano
Festival Chong Yang （en chino）se
celebra con una gran diversidad de actividades incluyendo viajes de
turismo, ruta de montaña, ver el crisantemo, comer pasteles Doble
Nueve, beber vino de crisantemo y otras actividades.
Hoy en
día al Festival se le dio un nuevo significado en el año 1989， festival
de la Tercera Edad, una inteligente combinación de tradición y
modernidad, un día que se respeta, presta la atención, y cuida de los
ancianos y personas mayores.
La Fiesta del Solsticio de Invierno
El día cae en el 22 o 23 de diciembre del calendario gregoriano y es el primero de los 24 puntos de división temporal chino.
El hemisferio norte en este día experimenta el día más corto y la noche más larga. Tras el solsticio de invierno, los días se vuelven más y más largos. Según un pensamiento chino antiguo, el yang, las cosas positivas se vuelven más abundantes pasado este día, por lo que debe celebrarse.
En algunas partes del norte de China, la gente come
sopa de ravioles durante este día, porque creen que les dará calor para
el invierno. Pero en el sur de China, toda la familia come una comida
hecha de judías rojas y arroz glutinoso para alejar a los fantasmas y
otros seres malvados. Los ravioles del solsticio de invierno pueden
usarse como ofrendas a los antepasados o como regalos a familiares y
amigos.
Si quieres saber más sobre los festivales
tradicionales importantes de China en este web puedes encontrar vídeos
y la presentación mucho más detallado de cada uno de las fiestas
anteriores mencionados: http://cctv.cntv.cn/lm/Noticiario/fiesta_tradicional_china/index.shtml
Hora local (invierno/verano,diferencia con GMT) 
La
hora local en Delta del río Yangtsé es el mismo que el de Capital
Beijing, anomenado la hora estándar de China (CST) que está 8 horas por
delante del tiempo universal coordinado (UTC/GMT). No hay ningún cambio
de hora durante el año.
Por otro lado, la zona de la hora para la mayoría de Europa occidental (incluyendo España) se denomina CEST, la hora central europea de verano (UCT/GMT +2 horas) de finales de marzo hasta finales de octubre y CET, la hora central europea (UCT/GMT +1 horas) durante el resto del año.
Así que, la diferencia entre España y la zona de Delta del río Yangtsé es de 6 horas desde el último fin de semana de marzo hasta el último fin de semana de octubre y de 7 horas durante el resto del año.
Para
la consulta de la hora local actual y la diferencia horaria de
zona de Delta del río Yangtsé o cualquier otra ciudad del mundo,
puede hacer click aquí http://www.worldtimeserver.com/hora-exacta-UTC.aspx
Protocolo de negociar con China (10 detalles sútiles)
Para triunfar en China, es importante saber los elementos claves del protocolo de los negocios y la cultura empresarial en China, como en todo, el mundo de los negocios en China se está desarrollando muy rápidamente y costumbres que hasta hace bien poco eran muy normales ya han dejado de serlo, así que es necesario invertir tiempo y esfuerzos en comprender cómo piensan los chinos y cómo actúan en diferentes situaciones de negocio.A continuación se presenta las 10 detalles sútiles consejados por Eden Colin Cosworth, profesora británica de ciencias de gestión y de investigación de operaciones en la Universidad de Strathclyde:
1.Concepto diferente de tiempo entre chinos y occidentales
Los chinos tienen un concepto de tiempo vago, generalmente se refiere a un período de tiempo, y en occidental el concepto de tiempo es muy precisa.
Por ejemplo, los chinos dicen que ver al mediodía, por lo general se refiere a entre 11:00-13:00, y los occidentales en general le preguntará exactamente a qué hora del mediodía.
2. No se confundan la voz alta con la antipática
Puede ser hablador o cualquier otras peculiaridades, en fin, por cualquier razón, los chinos siempre hablan con un tono de voz más alto que muchos occidentales. voz alta no es la antipatía sino es su hábito.
3.Saludos en China
West dio la mano y abrazó capacidad parece ser pueblo chino innatas, pero diferentes. los chinos les gusta dar la mano, pero tienden a moderada, apretón de manos occidental es cálido y fuerte.
4. No subestime la importancia del intercambio de tarjetas de visita
Las tarjetas deben intercambiarse siempre al principio de la reunión, y siempre con las dos manos. Al recibir una tarjeta debes mirarla atentamente e incluso hacer algún comentario, siempre apropiado, sobre el cargo que esa persona ostenta en la empresa. Es importante mostrar que nos hemos fijado en quién es esa persona y guardar la tarjeta en algún sitio “importante” como un portatarjetas, nunca en el bolsillo del pantalón.
5. Para comprender el significado de "relación"
Al igual que muchos otros proverbios chinos, "relación" no es una palabra fácil de traducir. Según el contexto culturales de la "relación" de China, además de la familia, el parentesco puede referirse a otra amistad interpersonal
Antes de hacer negocios con los chinos, hay que averiguar primero, quien realmente decide el éxito o el fracaso de este negocio, puede que no sea el jefe, entonces tomar acciones para promover su "relación".
6.Comida no es tan sencillo como sólo comer
No hay duda de que hacer negocios en China, se le invitará a una comida o cena, se trata de los hábitos de china. No piensa que es un poco brusco, tampoco piensa que esta comida no hay nada que ver con el negocio. Sino "promover en relaciones"
Además, no se sorprenda si aparece a la comida o cena alguien que no tiene nada que ver con vuestro negocio.
7. No ignore etiqueta en la mesa del pueblo chino
Desde la perspectiva occidental, comida demasiado extravagante puede parecer desperdicioso, pero en China, eso es la hospitalidad del huésped.
Si hay personas chinas que te invitan a la cena, asegúrese de saborear cada plato, hasta final. El último plato es generalmente de mayor importancia. Más importante aún, que eso hará que el invitador se siente que has demostrado el respeto y le has dado “cara”.
8.Salud!
En las comidas chinas siempre va acompañado de la bebida. Si usted no bebe o bebe demasiado presuntuoso, las consecuencias no son muy buenos.
Además, si rechazas “Salud” del invitador repetidamente - incluso si se trata con razón perfectamente legítima, la escena va a ser muy embarazoso. Si realmente no quiere beber o no beber, lo mejor es dejar claro antes de que empezara el banquete, pra así con el fin de evitar problemas.
9. "Chisme" en China
Durante la conversación en la comida, al contrario que los occidentales, los chinos no evitan de hablar sobre pregutas personales y hay dicho de que la gente de China les gustan preguntar todas las cosas relacionadas con la vida y el trabajo de una persona.
Si se trata de un hombre, te puede preguntar relacionadas con el tema de los activos financieros; si son mujeres, la mayoría de ellas estarían interesados en su estado civil.
10. En China, la cara es más importante que el dinero
Así que nunca hagas perder la cara a tu socio. El concepto de cara o “mianzi” es de vital importancia en China, especialmente en el mundo empresarial. Podemos traducir cara por “respeto”, “honor” o “buena reputación”. China es un país donde las apariencias son importantes por lo que en ningún caso puedes poner a tu socio, cliente o proveedor en una situación embarazosa en la que le hagas perder cara frente a sus colegas.
Igualmente, es muy importante dar cara, es decir, elogiar el buen trabajo de tu contraparte, esto le hará ganar cara frente a sus colegas y te lo agradecerá profundamente.
En correspondencia, el concepto "Sí" en China no es una certeza sino que contiene una cierta cantidad de flexibilidad, puede ser temporal.
Y para acabar, me gustaría sólo añadir un punto, cuidado con los contratos, porque muy a menudo, gente del occidente piensan que solo hay que tener un modelo de un contrato, cambiar unas cosas para las circunstancias, y será suficiente para cerrar un acuerdo. Para muchos chinos, el contrato es de menos importancia que la relación que existe en ambas partes. Firmar un contrato es, a veces, solo una muestra de la confianza que han construido ambas partes. Pueden preguntar luego por más concesiones.
Fuente: http://www.360doc.com/content/14/1103/08/3545243_422078574.shtml
Links de Interés de la actividad comercial
A continuación se puede encontarar links que nos permitirán ahondar un poco más en el mundo de la actividad comercial:
http://www.nferias.com/china/
http://www.china-show.net/
(Próximos eventos de feria en China, puedes buscar por ciudad, sector, proveedores o país)
http://www.allpku.com/en/lxwm.aspx
http://www.hejun.com/
http://www.adfaith.com/
(Empresas líderes de consultoría)
http://www.china-10.com/china/252sws_index.html
(Aquí puedes encontrar las mejores depachos de abogados, agencias tributaria, oficinas de contabilidad etc, estan por orden según la clasificación de calidad de servicio, cada uno redirige a su página principal de la empresa, cuyo sitio mayoría disponible en Inglés y Chino)
Algunos destacables son:
http://www.kwm.com/en
http://www.dachengnet.com/en?lang=en
http://www.fangdalaw.com/
Directorio de Empresas Importadoras y Exportadoras:
China’s Top 500 Import and Export Companies
Asociaciones de empresas:
http://www.ccoc.biz/
Foreign chambers of Commerce in China:
China-Italy Chamber of Commerce (86 21) 3222 0891
Canada China Business Council (86 21) 6390 6790
American Chamber of Commerce (86 21) 6279 7119
British Chamber of Commerce (86 21) 6219 8185
Danish Business Association (86 21) 6219 2711
Delegation of German Industry & Commerce (86 21) 6330 9791
Finland Trade Centre (86 21) 6471 0388
French Chamber of Commerce (86 21) 6281 3618
German Centre of Industry & Trade (86 21) 6501 5100
Hong Kong Chamber of Commerce (86 21) 5306 9533
Japanese Chamber of Commerce (86 21) 6275 2001
Russian Federation Chamber of Commerce (86 21) 6228 1304
Swedish Trade Council (86 21) 6474 3533
US-China Business Council (86 21) 6415 2579
Belgian Business Association (86 21) 5879 1599
